No seguimento da apresentação dos requisitos necessários à sinalização e proteção de passagens em nível, importa destacar que, na elaboração do projeto de segurança viária desses cruzamentos, deve-se ter como objetivo minimizar os riscos inerentes aos possíveis conflitos, nesses locais, entre os veículos ferroviários e rodoviários, ciclistas e pedestres. Para estes, em particular, deve-se ter especial atenção aos requisitos de acessibilidade das pessoas com deficiência.
Assim, a segurança viária deve ser sempre priorizada, com projetos que cumpram e integrem as legislações, as normas aplicáveis às vias ferroviária e rodoviária, o Código de Trânsito Brasileiro e as normas de acessibilidade, visando diminuir os riscos para todos os usuários dos cruzamentos rodoferroviários. Esses projetos, quando integrados aos fluxos, às atividades e às ocupações do entorno do cruzamento, melhoram não apenas a sua segurança, mas também, de um modo mais geral, a qualidade de vida das pessoas que ali vivem e circulam.
Efetivamente, o processo de aprimoramento e desenvolvimento de elementos que possam vir a contribuir para os projetos de segurança viária deve ser contínuo. A sociedade, porém, mesmo que não participe na sua elaboração (técnica), tem um papel (prático) de significativo impacto nesses projetos. Dessa forma, cada usuário deve estar comprometido, no seu dia a dia, com a melhoria da segurança viária. A exemplo disso, tem-se que:
Os condutores devem sempre respeitar as leis de trânsito, estando atentos nos cruzamentos e dando preferência de passagem para os trens.
Os responsáveis pelo trânsito e pela infraestrutura rodoviária devem garantir, entre outros requisitos, os adequados dimensionamentos, construção e manutenção dos elementos de sinalização e proteção, do pavimento e dos sistemas de drenagem na via;
Os responsáveis pela circulação dos trens devem garantir, entre outros requisitos, a adequada manutenção da via permanente, a regularização da sua drenagem e o cumprimento dos procedimentos operacionais na ferrovia.
Os pedestres e ciclistas devem cumprir com as leis estabelecidas ao circularem pelas vias, principalmente nas passagens em nível, evitando a utilização de dispositivos, nesses locais, que possam diminuir a sua atenção ao trânsito, tais como celulares e fones de ouvido.
SEÇÃO II – CRUZAMENTOS COM VLTs